Política de cookies
Última actualización: 2 de noviembre de 2026
Resumen: esta web no usa cookies de publicidad ni de analítica. Solo guarda en tu navegador unas pocas preferencias técnicas para que funcione como esperas, por eso no te mostramos un aviso de cookies.
1. Qué son las cookies y tecnologías similares
Son pequeños archivos o datos que una web guarda en tu navegador (cookies, almacenamiento local o de sesión) para recordar información entre páginas o visitas.
2. Qué usamos en valtaapp.com
| Nombre | Tipo | Para qué | Duración |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Almacenamiento local | Recordar el idioma que has elegido. | Hasta que borres los datos del navegador. |
| valta-aud | Almacenamiento local | Recordar si has elegido ver la web como deportista, entrenador o centro. | Hasta que borres los datos del navegador. |
| valta-ref | Almacenamiento local | Recordar el código de invitación del enlace con el que llegaste, para aplicarlo al reservar. | 30 días. |
| valta-esnote2 | Almacenamiento local | Recordar que has cerrado el aviso del lanzamiento. | Hasta que borres los datos del navegador. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Almacenamiento de sesión | No repetir la intro al cambiar de idioma, mantener tu perfil, no repetir el saludo de Kiri y recordar que has cerrado la barra de fundadores. | Hasta que cierres la pestaña. |
Son técnicas o de personalización elegida por ti, necesarias para darte el servicio que pides, y por eso no requieren tu consentimiento según el artículo 22.2 de la LSSI y la guía de la Agencia Española de Protección de Datos.
3. Medición de visitas
Usamos Plausible, una herramienta de analítica alojada en la UE que no usa cookies ni guarda nada en tu navegador, no recoge datos personales y no te sigue entre webs. Solo nos da cifras agregadas (visitas, páginas, país, dispositivo y origen), por eso tampoco necesita tu consentimiento.
4. Terceros
La web carga las tipografías desde Google Fonts, lo que hace que Google reciba tu dirección IP; Google no instala cookies por ello. Los enlaces a nuestras redes sociales solo te llevan a ellas cuando los pulsas; las cookies de esas webs se rigen por sus propias políticas.
5. Cómo borrarlas
Puedes borrar estos datos en cualquier momento desde la configuración de privacidad de tu navegador. La web seguirá funcionando; solo olvidará tus preferencias.
6. Cambios
Si en el futuro añadimos analítica o publicidad que necesiten tu consentimiento, te mostraremos antes un aviso para que puedas aceptarlas o rechazarlas con la misma facilidad.
Cookie policy
Last updated: 2 November 2026
This is a translation for your convenience. In case of discrepancy, the Spanish version prevails.
Summary: this website does not use advertising or analytics cookies. It only stores a few technical preferences in your browser so it works as you expect, which is why we do not show you a cookie banner.
1. What cookies and similar technologies are
They are small files or pieces of data that a website stores in your browser (cookies, local storage or session storage) to remember information between pages or visits.
2. What we use on valtaapp.com
| Name | Type | What for | Duration |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Local storage | Remembering the language you chose. | Until you clear your browser data. |
| valta-aud | Local storage | Remembering whether you chose to view the website as an athlete, a coach or a gym. | Until you clear your browser data. |
| valta-ref | Local storage | Remembering the invitation code from the link you arrived with, to apply it when you reserve. | 30 days. |
| valta-esnote2 | Local storage | Remembering that you closed the launch notice. | Until you clear your browser data. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Session storage | Not repeating the intro when you change language, keeping your profile, not repeating Kiri's greeting and remembering that you closed the founders bar. | Until you close the tab. |
These are technical or personalisation items you chose, needed to give you the service you ask for, so they do not require your consent under article 22.2 of the LSSI and the guidance of the Agencia Española de Protección de Datos (Spanish Data Protection Agency).
3. Visit measurement
We use Plausible, an EU-hosted analytics tool that does not use cookies or store anything in your browser, does not collect personal data and does not track you across websites. It only gives us aggregate figures (visits, pages, country, device and source), so it does not need your consent either.
4. Third parties
The website loads its fonts from Google Fonts, which means Google receives your IP address; Google does not set cookies for this. The links to our social media only take you there when you click them; the cookies on those websites are governed by their own policies.
5. How to delete them
You can delete this data at any time in your browser's privacy settings. The website will keep working; it will just forget your preferences.
6. Changes
If we add analytics or advertising that need your consent in the future, we will first show you a notice so you can accept or reject them just as easily.
Cookie-Richtlinie
Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026
Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.
Kurz gesagt: Diese Website verwendet keine Werbe- oder Analyse-Cookies. Sie speichert nur einige technische Einstellungen in deinem Browser, damit sie so funktioniert, wie du es erwartest. Deshalb zeigen wir dir keinen Cookie-Hinweis.
1. Was Cookies und ähnliche Technologien sind
Das sind kleine Dateien oder Daten, die eine Website in deinem Browser speichert (Cookies, lokaler Speicher oder Sitzungsspeicher), um sich Informationen zwischen Seiten oder Besuchen zu merken.
2. Was wir auf valtaapp.com verwenden
| Name | Art | Wofür | Dauer |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Lokaler Speicher | Merkt sich die Sprache, die du gewählt hast. | Bis du deine Browserdaten löschst. |
| valta-aud | Lokaler Speicher | Merkt sich, ob du die Website als Sportler, Coach oder Studio ansehen möchtest. | Bis du deine Browserdaten löschst. |
| valta-ref | Lokaler Speicher | Merkt sich den Einladungscode aus dem Link, über den du gekommen bist, um ihn bei der Reservierung anzuwenden. | 30 Tage. |
| valta-esnote2 | Lokaler Speicher | Merkt sich, dass du den Hinweis zum Start geschlossen hast. | Bis du deine Browserdaten löschst. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Sitzungsspeicher | Das Intro beim Sprachwechsel nicht wiederholen, dein Profil beibehalten, Kiris Begrüßung nicht wiederholen und sich merken, dass du die Gründerleiste geschlossen hast. | Bis du den Tab schließt. |
Sie sind technisch notwendig oder dienen einer von dir gewählten Personalisierung, damit du den gewünschten Dienst erhältst. Deshalb brauchen sie nach Artikel 22.2 des LSSI und dem Leitfaden der Agencia Española de Protección de Datos (spanische Datenschutzbehörde) keine Einwilligung.
3. Besuchsmessung
Wir nutzen Plausible, ein in der EU gehostetes Analysetool, das keine Cookies verwendet und nichts in deinem Browser speichert, keine personenbezogenen Daten erhebt und dich nicht über Websites hinweg verfolgt. Es liefert uns nur zusammengefasste Zahlen (Besuche, Seiten, Land, Gerät und Herkunft), deshalb braucht es auch keine Einwilligung.
4. Dritte
Die Website lädt die Schriftarten von Google Fonts, wodurch Google deine IP-Adresse erhält; Google setzt dabei keine Cookies. Die Links zu unseren Social-Media-Profilen bringen dich nur dorthin, wenn du sie anklickst; für die Cookies dieser Websites gelten deren eigene Richtlinien.
5. Wie du sie löschst
Du kannst diese Daten jederzeit in den Datenschutzeinstellungen deines Browsers löschen. Die Website funktioniert weiter; sie vergisst nur deine Einstellungen.
6. Änderungen
Falls wir künftig Analyse oder Werbung hinzufügen, die deine Einwilligung brauchen, zeigen wir dir vorher einen Hinweis, damit du sie genauso einfach annehmen wie ablehnen kannst.
Politique de cookies
Dernière mise à jour : 2 novembre 2026
Cette traduction t’est proposée pour ta commodité. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
En bref : ce site n’utilise pas de cookies publicitaires ni analytiques. Il enregistre seulement dans ton navigateur quelques préférences techniques pour fonctionner comme prévu. C’est pourquoi nous ne t’affichons pas de bandeau cookies.
1. Que sont les cookies et technologies similaires
Ce sont de petits fichiers ou données qu’un site enregistre dans ton navigateur (cookies, stockage local ou de session) pour retenir des informations d’une page ou d’une visite à l’autre.
2. Ce que nous utilisons sur valtaapp.com
| Nom | Type | Pour quoi | Durée |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Stockage local | Retenir la langue que tu as choisie. | Jusqu’à ce que tu effaces les données du navigateur. |
| valta-aud | Stockage local | Retenir si tu as choisi de voir le site en tant que sportif, coach ou salle. | Jusqu’à ce que tu effaces les données du navigateur. |
| valta-ref | Stockage local | Retenir le code d’invitation du lien par lequel tu es arrivé, pour l’appliquer à ta réservation. | 30 jours. |
| valta-esnote2 | Stockage local | Retenir que tu as fermé l’avis de lancement. | Jusqu’à ce que tu effaces les données du navigateur. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Stockage de session | Ne pas rejouer l’intro quand tu changes de langue, garder ton profil, ne pas répéter le salut de Kiri et retenir que tu as fermé la barre des fondateurs. | Jusqu’à ce que tu fermes l’onglet. |
Ce sont des éléments techniques ou de personnalisation choisie par toi, nécessaires pour te fournir le service que tu demandes. Ils ne nécessitent donc pas ton consentement, selon l’article 22.2 de la LSSI et le guide de l’Agencia Española de Protección de Datos (autorité espagnole de protection des données).
3. Mesure des visites
Nous utilisons Plausible, un outil d’analyse hébergé dans l’UE qui n’utilise pas de cookies, n’enregistre rien dans ton navigateur, ne recueille pas de données personnelles et ne te suit pas d’un site à l’autre. Il nous donne seulement des chiffres agrégés (visites, pages, pays, appareil et origine). Il ne nécessite donc pas non plus ton consentement.
4. Tiers
Le site charge ses polices depuis Google Fonts, ce qui permet à Google de recevoir ton adresse IP ; Google n’installe pas de cookies pour autant. Les liens vers nos réseaux sociaux ne t’y mènent que si tu cliques dessus ; les cookies de ces sites sont régis par leurs propres politiques.
5. Comment les supprimer
Tu peux supprimer ces données à tout moment depuis les paramètres de confidentialité de ton navigateur. Le site continuera de fonctionner ; il oubliera seulement tes préférences.
6. Modifications
Si nous ajoutons un jour des outils d’analyse ou de publicité qui nécessitent ton consentement, nous t’afficherons d’abord un avis pour que tu puisses les accepter ou les refuser aussi facilement.
Cookie policy
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
Questa traduzione è fornita per tua comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola.
In breve: questo sito non usa cookie pubblicitari né di analisi. Salva nel tuo browser solo alcune preferenze tecniche perché funzioni come ti aspetti. Per questo non ti mostriamo un banner sui cookie.
1. Cosa sono i cookie e le tecnologie simili
Sono piccoli file o dati che un sito salva nel tuo browser (cookie, archiviazione locale o di sessione) per ricordare informazioni tra una pagina o una visita e l’altra.
2. Cosa usiamo su valtaapp.com
| Nome | Tipo | Per cosa | Durata |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Archiviazione locale | Ricordare la lingua che hai scelto. | Finché non cancelli i dati del browser. |
| valta-aud | Archiviazione locale | Ricordare se hai scelto di vedere il sito come sportivo, trainer o centro. | Finché non cancelli i dati del browser. |
| valta-ref | Archiviazione locale | Ricordare il codice d’invito del link da cui sei arrivato, per applicarlo alla prenotazione. | 30 giorni. |
| valta-esnote2 | Archiviazione locale | Ricordare che hai chiuso l’avviso del lancio. | Finché non cancelli i dati del browser. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Archiviazione di sessione | Non ripetere l’intro quando cambi lingua, mantenere il tuo profilo, non ripetere il saluto di Kiri e ricordare che hai chiuso la barra dei fondatori. | Finché non chiudi la scheda. |
Sono strumenti tecnici o di personalizzazione scelta da te, necessari per fornirti il servizio che chiedi. Per questo non richiedono il tuo consenso, secondo l’articolo 22.2 della LSSI e la guida dell’Agencia Española de Protección de Datos (autorità spagnola per la protezione dei dati).
3. Misurazione delle visite
Usiamo Plausible, uno strumento di analisi ospitato nell’UE che non usa cookie, non salva nulla nel tuo browser, non raccoglie dati personali e non ti segue tra un sito e l’altro. Ci fornisce solo dati aggregati (visite, pagine, paese, dispositivo e provenienza). Per questo non richiede nemmeno il tuo consenso.
4. Terze parti
Il sito carica i font da Google Fonts, quindi Google riceve il tuo indirizzo IP; Google non installa cookie per questo. I link ai nostri social ti portano lì solo quando li clicchi; i cookie di quei siti sono regolati dalle loro politiche.
5. Come cancellarli
Puoi cancellare questi dati in qualsiasi momento dalle impostazioni sulla privacy del tuo browser. Il sito continuerà a funzionare; dimenticherà solo le tue preferenze.
6. Modifiche
Se in futuro aggiungeremo strumenti di analisi o pubblicità che richiedono il tuo consenso, prima ti mostreremo un avviso per permetterti di accettarli o rifiutarli con la stessa facilità.
Política de cookies
Última atualização: 2 de novembro de 2026
Esta tradução é disponibilizada para tua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão espanhola.
Resumo: este site não usa cookies de publicidade nem de análise. Só guarda no teu navegador algumas preferências técnicas para funcionar como esperas. Por isso não te mostramos um aviso de cookies.
1. O que são cookies e tecnologias semelhantes
São pequenos ficheiros ou dados que um site guarda no teu navegador (cookies, armazenamento local ou de sessão) para se lembrar de informação entre páginas ou visitas.
2. O que usamos em valtaapp.com
| Nome | Tipo | Para quê | Duração |
|---|---|---|---|
| valta-lang | Armazenamento local | Lembrar o idioma que escolheste. | Até apagares os dados do navegador. |
| valta-aud | Armazenamento local | Lembrar se escolheste ver o site como desportista, treinador ou ginásio. | Até apagares os dados do navegador. |
| valta-ref | Armazenamento local | Lembrar o código de convite da ligação pela qual chegaste, para o aplicar na reserva. | 30 dias. |
| valta-esnote2 | Armazenamento local | Lembrar que fechaste o aviso do lançamento. | Até apagares os dados do navegador. |
| valta-skip-intro, valta-keep-aud, valta-aud-ok, valta-kbub, valta-annbar | Armazenamento de sessão | Não repetir a intro ao mudares de idioma, manter o teu perfil, não repetir a saudação do Kiri e lembrar que fechaste a barra de fundadores. | Até fechares o separador. |
São técnicas ou de personalização escolhida por ti, necessárias para te prestar o serviço que pedes, e por isso não exigem o teu consentimento, nos termos do artigo 22.2 da LSSI e do guia da Agencia Española de Protección de Datos (autoridade espanhola de proteção de dados).
3. Medição de visitas
Usamos o Plausible, uma ferramenta de análise alojada na UE que não usa cookies, não guarda nada no teu navegador, não recolhe dados pessoais e não te segue entre sites. Só nos dá números agregados (visitas, páginas, país, dispositivo e origem), por isso também não precisa do teu consentimento.
4. Terceiros
O site carrega os tipos de letra a partir do Google Fonts, o que faz com que a Google receba o teu endereço IP; a Google não instala cookies por isso. As ligações para as nossas redes sociais só te levam até elas quando carregas nelas; os cookies desses sites regem-se pelas suas próprias políticas.
5. Como apagá-los
Podes apagar estes dados a qualquer momento nas definições de privacidade do teu navegador. O site continuará a funcionar; só se esquecerá das tuas preferências.
6. Alterações
Se no futuro acrescentarmos análise ou publicidade que precisem do teu consentimento, mostrar-te-emos antes um aviso para que possas aceitá-las ou recusá-las com a mesma facilidade.